|

|
General
warning regarding access to the site
Access to Fatro sites is subject to the following Terms
and Conditions and current legislation. Access to and use
of the present site thus implies the unconditional acceptance
of the Terms and Conditions shown below and the ineffectiveness
and invalidity of any different agreement between the visitor
and Fatro. Therefore, please leave the site if you do not
agree with the conditions shown here.
The present site is managed by Fatro S.p.A., Via Emilia
285, 40064 Ozzano Emilia (BO), Italy (tel. +39 051/6512711,
fax. +39 051/6512728), also in the name of, and on behalf
of, the other companies of the Fatro Group in Italy.
Terms and conditions
1. The site also contains information regarding the
therapeutic sectors in which Fatro operates with its research
activities and its products. This information is not intended
to give recommendations of a medical nature. The visitor
is invited to consult his veterinary surgeon for any diagnostic
requirements he may have and to identify the appropriate
therapies.
The information specifically regarding the veterinary medicinal
products is found only in certain sections of the site,
access to which is permitted strictly to health-sector operators,
in compliance with the Ministry of Health Decree of 14 June
2002 (where applicable).
2. The information supplied at this website has been
collected by Fatro from both its own and external sources,
to the best of its current knowledge and has been collected
with the greatest professional diligence. However, the information
present at the site only has the purpose of introducing
the Fatro company, its products and services; no implicit
or explicit declaration or guarantee is made on the completeness
or correctness of the information contained here. In particular,
please bear in mind that this information may not always
be up-to-date. We therefore recommend that you verify the
information taken from this site before using it in any
way. If you should desire further news or instructions on
our products or services, please contact us directly. Users
of this site explicitly accept that access to the site and
its contents is at their own risk. Neither Fatro nor any
other third parties who have been involved in the production,
editing or communication of this site can be held responsible
for damage or accidents resulting from access to, or inability
to access, this site or use of, or inability to use, this
site, or from the fact of having trusted the information
contained here.
3.
The information contained at the site could contain technical
or typing errors. Fatro reserves the right to make modifications,
corrections and improvements to the afore-mentioned information,
or to the products and the programmes described by it, at
any moment and without warning.
4. Nor does Fatro guarantee that the information
contained at this site is correct outside Italy and, in
particular, that the products and services are available
with the same external appearance, in the same packs or
with the same conditions. The user commits himself to complying
with all applicable laws regarding the communication of
data in the country in which he resides. If this site is
visited or information downloaded from it in a country other
than Italy, please take note that responsibility for ensuring
that this behaviour complies with current local legislation
lies with the user.
The products mentioned at this website may have packs or
packaging sizes or wordings and identification marks which
differ from country to country.
5. All the names of the products present at the site
in uppercase letters or identified in other ways are trademarks
of Fatro, its consociate or affiliate companies, licence
holders or joint-venture partners; the same also applies
to other distinctive signs such as logos, abbreviations,
etc. Any unauthorised use of these trademarks and distinctive
signs is expressly forbidden and shall constitute a violation
of copyright, of the legislation regarding trademarks and
other industrial rights.
6.
The downloading, visualisation and printing of information
from this site is permitted exclusively for personal use.
Any use of the contents of the present site for commercial
or non-personal purposes is forbidden in the absence of
written permission from Fatro.
7.
It is obligatory to store and reproduce all indications
on the intellectual property rights present in the material
which is downloaded from the site. If not otherwise specified,
any material present at the site is understood to be protected
by copyright and may be used only in compliance with the
present Terms and Conditions or with what is specified in
the site texts, in the absence of written permission from
Fatro. Fatro shall not accept any responsibility with regard
to any violations of rights of third parties by visitors/users
following improper use of the material contained at the
site.
8. The subdivision of parts or sections of the present
site and/or the incorporation of these in other sites of
third parties extraneous to the Fatro Group is forbidden.
9. The visitor/user of the site does not have any
right to economic exploitation of Fatro material or that
of third parties contained at the site, either with regard
to trademarks, patents, technologies, products, processes
or any other right as regards the intellectual property
of Fatro or third parties to which the site refers.
10. With the exception of the information which is
the subject of the Code for the protection of privacy on
the Internet, all communications or material sent to the
site by visitors/users by e-mail or any other means, including
data, questions, comments, suggestions and similar topics,
shall be treated as non-confidential and non-protected information,
if not otherwise indicated. Fatro acquires the availability
of all the material sent to the site with the broadest right
of use, amongst which, reproduction, transmission, publication
and sending. Fatro is also free to use all ideas, concepts,
know-how or techniques contained in the communications received
by the site for any purpose including, amongst other things,
the development, production and marketing of products on
the basis of this information.
11. Fatro, whenever it should perceive a violation
of the present terms and conditions of use of the site,
reserves the right to adopt, without any warning, all corrective
measures, including exclusion of the visitor/user from access
to the site and its services and the removal of all material
inserted at the site by the visitor/user, accepting no responsibility
with regard to this.
12.
The visitor/user commits himself to ensuring the immunity
of Fatro from all complaints, requests for damages, responsibility,
court procedures or any other detrimental consequence deriving
from the improper use by the visitor/user of the services,
as regards discussion, exchanges of opinion, sending, transmission
and similar facilities provided by the site. This is intended
to refer, amongst other things, to any action regarding
violations of copyright, trademarks, patents, protection
of intellectual and industrial property, unfair competition
and defamation.
13.
Fatro reserves the right to review the present Terms and
Conditions through periodic updates. As these revisions
are binding for the visitor to the site, the latter person
is invited to periodically consult the present page to take
note of these updates.
Log-in
The user is held responsible to protect his own access data
(ID and password) from any unauthorised use by third parties
and to ensure that they cannot be used by third parties
without his authorisation.
The user commits himself to immediately informing Fatro
of:
- any violation of the security regulations regarding the
information available at the Fatro website;
- any unauthorised use of his own access data or any suspicion
that such unauthorised access could occur.
Spamming
Fatro does not permit the practice of "spamming".
"Spamming" is defined as the sending of unsolicited
e-mail messages, generally of a commercial nature, in large
numbers and repeatedly, to individuals with whom the person
sending the message has not had prior contact or who have
manifested their desire not to receive such communications.
On the other hand, where Fatro should consider that certain
products, services or information in the animal health field
might be of interest to you, it reserves the right to supply
you with information on the subject with an e-mail message,
recognising, at the same time, the possibility that you
might wish to refuse the information.
Use of the site by minors
Fatro sites are intended for use and consultation by adults.
No requests by minors shall be taken into consideration.
Applicable law and place of jurisdiction
Any dispute pertaining to, deriving from or, in any event,
connected with the present Conditions or regarding this
site shall be regulated by the laws of the Italian Republic.
As regards any dispute, the Law Courts of Bologna shall
have exclusive jurisdiction
Links to other sites
Links are present at the site to third-party websites which
could be of interest to the visitor. Use of these links
involves freely choosing to leave the Fatro site with no
constraints. The information contained may not be in line
with current Italian legislation and is, in any event, completely
separate from, and out of the control of, Fatro, which accepts
no responsibility regarding this.
Therefore, the user agrees that Fatro has no responsibility
regarding the availability or content of these websites,
nor is Fatro responsible, either directly or indirectly,
for any damage deriving from the use of the above-mentioned
contents in any form whatsoever. Users access these sites
at their own risk.
FATRO SpA
Registered Office:
Via Emilia 285
40064 Ozzano dellEmilia
Bologna, ITALY
Capital stock
€ 11.900.000,00
Registration with the Chamber of Commerce in Bologna and
Fiscal code no. 01125080372
VAT registration no. 01665321202
|